Si narra il seguente aneddoto su Huai-jang, che iniziò allo zen il suo grande successore Ma-tsu (m. 788), il quale praticava a quel tempo la meditazione seduta nel monastero di Ch’uan-fa.
“Vostra reverenza,” chiese Huai-jang, “qual è lo scopo dello stare seduti in meditazione?”
“Lo scopo,” rispose Ma-tsu. “è divenire Budda.”
A questo punto, Huai-jang raccolse una mattonella dal pavimento e si diede a strofinarla su una pietra.
“Che fate, maestro?” chiese Ma-tsu.
“La sto lucidando per fame uno specchio,” disse Huaì-jang.
“Come si può fame uno specchio?”
“Come si può sedendo in meditazione divenire Buddha?”
(Da: Alan Watts, La via dello zen)
– Alan W. Watts – Macrolibrarsi.it
– Alan Watts – Amazon
– https://it.wikipedia.org/wiki/Alan_Watts
– Fonte