Perché pratichi o t’interessi di meditazione? Può darsi che non ne conosci il motivo, o sei insoddisfatto, com’è probabile che tu stia cercando la felicità. Se persisti a sufficienza credo proprio che la troverai, ma non sarà mai ciò che pensavi d’incontrare. Una breve poesia di Hermann Hesse sulla felicità.
«Fin quando dai la caccia alla felicità,
non sei maturo per essere felice,
anche se quello che più ami è già tuo.
Fin quando ti lamenti del perduto
ed hai solo mete e nessuna quiete,
non conosci ancora cos’è pace.
Solo quando rinunci ad ogni desiderio
e non conosci né meta né brama
e non chiami per nome la felicità,
Allora le onde dell’accadere non ti raggiungono più
e il tuo cuore e la tua anima hanno pace.»
Happiness
“As long as the hunt for happiness,
you are not mature to be happy,
even if what you love most is already yours.
As long as you lamented the lost
and you have no goals and just peace,
do not know yet what is peace.
Only when every desire not to
do not know and neither meta nor lust
and not by name calling happiness
Then the waves of what you do not
longer and your heart
and your soul have peace. “
Hermann Hesse
– Hermann Hesse su Macrolibrarsi.it
– Hermann Hesse su Amazon.it
– http://it.wikipedia.org/wiki/Hermann_Hesse
– Fonte: lameditazionecomevia.it
